Огляд Apple iPhone 13 Mini

Давайте зробимо короткий огляд:

плюси

• Легкий і компактний
• Потужна продуктивність
• Чудові камери

мінуси

• Обмежений термін служби акумулятора
• Відносно дорого
• Немає дисплея ProMotion

Наш вердикт

Це не суттєве оновлення порівняно з iPhone 12 Mini, але якщо вам потрібен маленький, легкий телефон, а ціна та час автономної роботи не є перешкодою, iPhone 13 Mini — чудовий вибір.

Якщо цифри правдиві, і iPhone 12 Mini склав лише 6% продажів під час пікового періоду випуску iPhone 12, то можна з упевненістю сказати, що попиту на маленькі телефони більше немає.

Перемотайте назад до iPhone 4, який був представлений у червні 2010 року, і його 3,5-дюймовий екран здавався абсолютно нормальним і придатним для використання. Зараз, трохи більше десяти років потому, ми звикли до телефонів із екраном майже 7 дюймів. Це не вдвічі більше: це в чотири рази більше площі дисплея, доступного на iPhone 4.

Звісно, співвідношення площі екрана й корпусу значно зросло, тому iPhone 13 Mini може вмістити 5,4-дюймовий дисплей у пристрій, який легко тримати однією рукою.

Він також легко поміщається в кишені та настільки легший за більшість сучасних телефонів, що ви ледве помічаєте, як його носите чи тримаєте.

Це робить його чудовим для меншості людей із справді специфічними потребами: тих, хто хоче мати легкий, потужний кишеньковий телефон із чудовою камерою, на який вони готові витратити багато грошей. Не кажучи вже про те, що зроблено Apple.

Якщо це стосується вас, ви, ймовірно, зважуєте, чи вибрати 13 Mini чи 12 Mini, який зараз дешевший, ніж рік тому. Для тих, хто цікавиться, чи варто їм оновлювати 12 Mini: ні. Немає достатньої різниці, щоб виправдати це.

Проектування та будівництво

• Дизайн з плоскими краями
• Менша виїмка

Найбільш очевидною відмінністю між двома міні-телефонами є вибір кольорів. Apple видалила фіолетовий і зелений варіанти та додала рожевий. Є також яскравіший синій, синіший Midnight, білий колір Starlight і темніший Product (червоний). А з 18 березня 2022 року ви можете придбати його в новому «зеленому» кольорі .

Легко сміятися над рішенням Apple розташувати задні камери по діагоналі, ніби це лише для того, щоб відрізнити телефон 2021 року від аналога 2020 року, але якщо ви дбаєте про те, щоб вас побачили з останнім пристроєм, це відмінність.

В інших місцях все як завжди з тим дизайном з квадратними краями, як у iPhone 4, який був (знову) представлений у серії iPhone 12. Якщо ви давно користуєтеся iPhone, одна незначна зміна полягає в тому, що лоток для SIM-карти тепер знаходиться зліва, а не під кнопкою живлення.

Це не має великої різниці, але виїмка на екрані трохи вужча на iPhone 13 Mini, тоді як телефон на кілька грамів важчий і трохи товщий, ніж 12 Mini.

Якщо ви звикли до більшого та важчого телефону, iPhone 13 Mini здивує вас тим, наскільки він невагомий і наскільки ним зручно користуватися, незважаючи на менші розміри екрана.

Я був здивований, як швидко я звик до перегляду відео та ігор – через день або два цей дисплей 5,4 дюйма здавався нормальним. Єдиним недоліком виявилося введення тексту на меншій клавіатурі. Якщо у вас немає дуже маленьких пальчиків, вам доведеться навчитися бути трохи точнішими, коли натискаєте на екран. Програмне забезпечення Apple чудово визначає, куди ви мали намір натиснути, але, схоже, воно не працює на iPhone 13 Mini, де букви «о» стали «і», а замість видалення символів набиралися «м».

Як і в iPhone 12 Mini, тут є водонепроникність IP68, стереодинаміки, Face ID, порт Lightning і підтримка 5G.

Екран

• 4 дюйма 2340×1080, 476 ppi
• Вища яскравість 800 ніт

На відміну від минулого, коли найменший телефон Apple був дешевшим і мав гірші характеристики, iPhone 13 Mini виглядає як флагман Mini.

Його чіткий і яскравий OLED-екран із такими ж широкими кутами огляду та здатністю відображати зображення HDR, як і його старші побратими.

Однак є один кутовий зріз: він обмежений 60 Гц, як і звичайні 13. Він не виграє від того, що Apple називає ProMotion – змінної частоти оновлення, яка досягає 120 Гц – на Pro і Pro Max.

Це відносно незначна відмінність, але вона допомагає зробити прокручування веб-сторінок і каналів соціальних мереж набагато плавнішим. Знову ж таки, 13 Mini також дешевший, ніж 13 Pro та Pro Max.

Специфікації та продуктивність

• Процесор Apple A15 Bionic
• Базове сховище 128 ГБ

Минулого року за 699 фунтів стерлінгів/699 доларів США ви купили лише 64 ГБ пам’яті, що, мабуть, є занадто обмеженим для більшості користувачів. Тож це чудова новина, що iPhone 13 Mini постачається як мінімум із 128 ГБ пам’яті, але ви можете вибрати 256 ГБ або 512 ГБ – усі ємності подвоєні порівняно з 12 Mini.

Як завжди, є швидший процесор. У повсякденному використанні ви, ймовірно, не помітите різниці, тому що навіть A14 все одно дуже швидкий чіп.

IPhone 13 Mini, звичайно, ніколи не вагався, поки я з ним користувався. Навігація в iOS 15 бездоганна, програми запускаються швидко та безперебійно, а ви можете грати в ігри до душі. Є запас продуктивності.

У твердих цифрах iPhone 13 Mini на 13% швидший за 12 Mini у тесті багатоядерного процесора Geekbench. Але це насправді не дає великого контексту.

Його результат 4622 на милі випереджає Google Pixel 6 (2897), Samsung Galaxy S21 (3263) і OnePlus 9 (3492).

Так, це лише синтетичні тести, але вони все одно є корисним показником відносної продуктивності.

Подібним чином iPhone 13 Mini добре показав себе в ігрових тестах GFXBench. Пам’ятайте, що екран обмежено 60 Гц, тому 60 кадрів/с є максимально досяжною частотою кадрів під час тестування на екрані, як ми це робимо.

Це розчарування, але дуже невелике, що Apple не оновила Wi-Fi до останнього стандарту 6E: 13 Mini має Wi-Fi 6, Bluetooth 5, NFC і 5G.

Фотоапарати

• Режим кінематографічного відео
• Ширококутні та надширокоугольні камери
• Без макросу

Зміни в апаратному забезпеченні досить мінімальні порівняно з iPhone 12 Mini. Є пара 12-мегапіксельних задніх камер: основна «широка» та надширока. На відміну від Pro і Pro Max, тут немає об’єктива зі змінною фокусною відстанню, але якщо ви збираєтеся мати лише дві камери, ширококутний і надширококутний — це те, що вам потрібно.

Apple каже, що використала більший датчик для ширококутної камери, яка пропускає на 47% більше світла, і що нова ультраширока камера розкриває більше деталей у темних областях фотографій завдяки «швидшому» датчику.

Однією з причин діагонального розташування було встановлення більшого механізму стабілізації зсуву датчика, який використовується для основної камери. Минулого року це було ексклюзивно для iPhone 12 Pro Max, але цього року він є навіть у iPhone 13 Mini. Це означає, що датчик рухається, щоб компенсувати тремтіння рук (або будь-який рух) замість OIS, де рухається об’єктив. На відміну від Pro та Pro Max, які також мають оптичну стабілізацію зображення, 13 Mini її не має, тому засмучує те, що Apple наполягає на тому, щоб називати її «оптичною стабілізацією зображення зі зміщенням сенсора».

Залишаючи осторонь жаргон, це чудові камери, і той факт, що вони ідентичні тим, що в iPhone 13, означає, що ви не йдете на компроміс, вибираючи менший телефон.

Лише апаратне забезпечення — це не все, і саме в поєднанні його з програмним забезпеченням можна отримати чудові результати.

За гарного освітлення фотографії виходять фантастичними, а портретні знімки додають приємний розмитий фон, який у більшості випадків виглядає реалістично. Дивний пучок волосся може бути пропущений і розмитий, але загальний ефект гарний, і він також працює на передній камері.

У минулі роки камери iPhone були майже марними в темряві порівняно з найкращими телефонами Android, але Apple наздогнала їх і тепер може конкурувати в умовах слабкого освітлення. Спеціального нічного режиму немає. Натомість iPhone 13 Mini автоматично вибирає тривалу витримку та вказує вам тримати телефон нерухомо під час зворотного відліку.

Він здатний робити чудові знімки, але має свої обмеження: листя, що роздувається вітром, або інші рухомі об’єкти будуть розмитими, як ви бачите на передньому плані фотографії Катті Сарка.

Загалом результати виглядають досить чіткими, але не збільшуйте занадто далеко, оскільки ви побачите ефект «малюнок маслом»: немає дрібних деталей. Він також має тенденцію до перебільшення кольорових відтінків, тому нічні фотографії виглядають не найприродніше.

HDR трохи вдосконалено, і він працює добре, але головною новиною є новий режим Cinematic Video, і приємно бачити його на Mini, а не лише на Pro та Pro Max. По суті, це портретний режим для відео, і він дозволяє вам мати розмитий фон у стилі фільму у ваших відео.

Він автоматично виявляє обличчя (та інші об’єкти) і утримує їх у фокусі, але, що ще краще, ефект глибини не руйнує. Це означає, що ви можете вибрати, де має бути фокус, коли ви редагуєте кліпи згодом (у програмі «Фотографії»). Це чудова функція для тих, хто хоче або любить знімати відео. Крім того, він може записувати відео в Dolby Vision HDR.

Погана новина полягає в тому, що кінематографічний режим обмежений 1080p при 30 кадрах в секунду: він не працює в 4K і, як не дивно, ви не можете вибрати запис із кінематографічною частотою 24 кадри в секунду.

Варто також зазначити, що тут немає режиму макрозйомки, але більшість людей це не хвилює.

Термін служби батареї та зарядка

• Підтримує швидку зарядку 20 Вт
• Бездротова зарядка MagSafe 15 Вт
• Бездротова зарядка Qi 7,5 Вт

Apple знала, що час автономної роботи є слабкою стороною iPhone 12 Mini, тому вона обговорювала вдосконалення, які вона зробила для 13 Mini. A15 пропонує (як і всі нові чіпи) кращу енергоефективність, але також є акумулятор більшої ємності: 2406 мАг проти 2227 мАг у 12 Mini.

Стверджується, що це додає дві години додаткового відтворення відео (три для потокового відео) і п’ять додаткових годин відтворення аудіо.

Очевидно, що маленький телефон має обмежений простір для батареї, і навіть з удосконаленнями це все одно телефон на один день. Під час свого тестування я виявив, що в дні помірного використання він закінчувався між 15 і 25%. Але в ті дні, коли я використовував його більш активно, для ігор, відео та редагування відео, він ледве дотягував до сну.

Це, на жаль, жертва, яку вам доведеться піти, якщо ви хочете компактний iPhone. Якщо ви використовуєте зарядний пристрій на 20 Вт, він зарядиться до 50% за півгодини, як і заявляє Apple, а також є підтримка зарядки MagSafe на 15 Вт і бездротової зарядки Qi на 7,5 Вт.

Зауважте, що ви не отримуєте зарядний пристрій у коробці, а кабель USB-C – Lightning може не підходити до жодного з наявних зарядних пристроїв, які зазвичай мають порти USB-A.

У нашому звичайному тесті батареї Geekbench 4 – з яскравістю екрана 120 ніт – iPhone 13 Mini пропрацював шість годин 41 хвилину, майже рівно на годину довше, ніж його попередник.

Ціна та наявність

У Великій Британії, як згадувалося, iPhone 13 Mini трохи дешевший, ніж 12 Mini, хоча в США ціни залишилися незмінними.

Модель на 128 ГБ коштує від Apple 679 фунтів стерлінгів/699 доларів США, тоді як модель на 256 ГБ — 779 фунтів стерлінгів/799 доларів США, а 512 ГБ — 979 фунтів стерлінгів/999 доларів США. Важко уявити, що цю ціну хтось готовий заплатити.

Звичайно, є інші способи придбати його: ви можете обміняти наявну модель і отримати знижку £80-610 ($110-790). Ці цифри підтверджують, що покупці у Великобританії платять за свої iPhone пропорційно більше, ніж покупці в США…

Акції на iPhone теж завжди доступні, тож подивіться на найкращі місця, де можна придбати iPhone 13 Mini.

І не забувайте, що iPhone 12 Mini тепер дешевший : версія на 64 ГБ коштує від Apple 579 фунтів стерлінгів/599 доларів США, а версія на 128 ГБ – 629 фунтів стерлінгів/649 доларів США. Перегляньте наш рейтинг найкращих iPhone, щоб побачити їх порівняння, або наш вибір найкращих маленьких телефонів, щоб побачити кілька варіантів Android подібного розміру.

Вердикт

Багато в чому iPhone 13 Mini є найкращим маленьким телефоном Apple. Це не могло не бути, враховуючи, що він має найновіший процесор, оновлені камери (і новий режим Cinematic), більше пам’яті в стандартній комплектації та трохи більший акумулятор.

Єдине, що стримує його, — це менший термін служби батареї, ніж у більшості інших телефонів за аналогічною ціною (або нижчою), і сама ціна: це не бюджетний iPhone.

Якщо ні те, ні інше не викликає занепокоєння, і ви не хочете трохи заощадити, вибравши неймовірно схожий 12 Mini, тоді ви справді будете дуже задоволені iPhone 13 Mini.

Варто відправитися до магазину Apple чи роздрібного продавця телефонів, щоб спробувати один із них, але про всяк випадок, як я, ви вважаєте клавіатуру замалою для зручності.

характеристики

Apple iPhone 13 mini: характеристики

• Процесорний чіп A15 Bionic
• Пам'ять 128/256/512 ГБ
• 5,4-дюймовий OLED-дисплей Super Retina XDR (2340×1080 при 476 ppi)
• Подвійна 12-мегапіксельна основна камера: ширококутний (f/1,6) і ультраширокий (f/2,4)
• Фронтальна камера 12 МП (f/2.2).
• Face ID
• IP68
• 131,5 x 64,2 x 7,65 мм
• 140г